Casual Monday

J'ai été taggée par Pauline du blog J'ai pas trouvé le titre, alors mon post du jour sera dédié à sa réponse !

1/ Une obsession ?
What is your current obsession ?

Stockholm

2/ Que portez-vous aujourd'hui ?
What are you wearing today ?

La tenue que l'on voit en photo : un slim, des boots The Kooples, une chemise Bérangère Claire, une veste sweat Outfitters Nation, simple et confortable !

The outfit you can see on the pictures : a skinny jeans, The Kooples boots, a Bérangère Claire shirt, an Outfitters Nation hoodie : casual !

3/ Quel est votre moment préféré de la journée ?
What’s your favorite moment of the day ?

Le midi parce que j'adore manger !

Noon, because I love eating !

4/ Qu'y a-t-il de spécial aujourd'hui ?
Why is today special ?

J'ai mangé avec ma meilleure amie à midi et mon chéri a fait un gâteau au chocolat pour le goûter donc c'était une bonne journée :)

Today was a special day because I had lunch with my best friend, and my boyfriend cooked a chocolate cake :)

5/ Qu'aimeriez-vous apprendre à faire ?
What would you like to learn to do ?

A coudre pour pouvoir au moins customiser mes habits, et qui sait me faire quelques jupes ou robes !

I'd like to sew ! At least to customize my clothes, and why not to make my own, like skirts or dresses !

6/ Qu'allez-vous déjeuner aujourd'hui ?
What’s for dinner today?

Ce midi j'ai tellement mangé que ça ne sert à rien de faire la liste, et puis c'était au Resto U donc pas intéressant !

I ate so much, it's not really interesting !

7/ Quelle est la dernière chose que vous avez achetée ?
What’s the last thing you bought ?

Une paire de collants en dentelle chez Eurodif !

A pair of lace tights (Eurodif)

8/Qu'écoutez-vous en ce moment ?
What are you listening to right now?

Take me as I am, du groupe Au Revoir Simone. J'ai la chance d'avoir un chéri qui bosse dans la musique et qui reçoit en avance des albums, donc j'écoute en avant première leur nouvel album qui sortira en mai !

Take me as I am, from the band Au Revoir Simone. I'm lucky because my boyfriend, thanks to his audioblog get by mail or email new albums in advance ! So I can listen to their new album which will be released in may probably !

9/ Quelle est votre saison préférée ?
What is your favourite weather?

L'été, parce que pour moi ça veut dire que je suis en vacances, bronzée et insouciante.

Summer, because to me, it means I'm on holidays, tanned and I don't care about anything.

10/ Qu'y a-t-il sur votre table de chevet ?
What is on your bedside table?

Un radio réveil, un tube de crème hydratante, des élastiques pour les cheveux, des bouquins (Harry Potter and the half blood Prince, The Catcher in the Rye, les Inrocks, le dernier WAD...), un stylo...

An alarm clock, moisturizing cream, elastics for my hair, books (Harry Potter #6, The Catcher in the Rye, magazines...), a pen...

11/ Comment définiriez-vous vous votre style ?
What’s your style?

Je ne sais pas du tout ! Je ne suis pas objective, donc à vous de me définir !

I really don't know ! I'm not objective at all, so it's up to you !

12/ Quel est votre but en ce moment ?
What is your most challenging goal right now?

Faire Erasmus pour partir un an à Stockholm !

To study in Stockholm for a year thanks to Erasmus program !

13/ Que pensez-vous de la personne qui vous a taguée ?
What do you think about the person who tagged you?

Elle m'a contactée par email pour me prévenir que j'étais taggée, ce que j'ai trouvé très gentil ! Son blog est joli à regarder, allez faire un petit tour !

She sent me an email to tell me I've been tagged, and I found it really kind ! Her blog looks great, you should check it !

14/ Si on vous offrais une maison, où voudriez-vous qu'elle se trouve ?
If you could have a house totally paid for, fully furnished anywhere in the world where would you like it to bed?

Une maison ou un bel appartement dans le Marais à Paris, je pense que ce serait idéal !

A house or a great flat in a Paris neighborhood named Le Marais, that would be perfect !

15/ Votre endroit préféré pour les vacances ?
Favorite vacation spot?

L'Escalet, mini commune du bord de mer dépendant de Ramatuelle (à coté de St Tropez). C'est encore assez sauvage, j'y ai passé de très bons moments presque 10 étés de suite !

Do you know St Tropez ? There are small villages all around this famous town, and one of those is called l'Escalet : that's my favourite vacation spot !

16/ Citez les choses sans lesquelles vous ne pourriez pas vivre.
Name the things you cannot live without?

Si je voulais être pragmatique je dirais l'argent, mais finalement, le vieil adage "vivre d'amour et d'eau fraîche" est assez juste, donc je dirais mon chéri, mes amis, ma famille ! Je ne pourrai pas vivre non plus si je n'ai pas de but précis ou si je suis complètement paumée dans ma vie...

I could say money, but there are other things more important such as my boyfriend, my friends, my family !

17/ Comment était votre enfance ?
How was your childhood?

Très heureuse !

Full of hapiness !

18/ De quoi souhaiteriez-vous vous débarrasser ?
What would you like to get rid of?

Ah ça... pas envie de le dire !

I don't want to talk about that !

19/ Dans l'heure qui suit, vous pouvez vous rendre n'importe où dans le monde, où allez-vous ?
If you could go anywhere in the world for the next hour where would you go?

A New York, mais accompagnée alors !

I'd go to New York, but not alone !

20/ Quelle langue aimeriez-vous apprendre ?
Which language do you want to learn?

Parler, écrire, comprendre et lire couramment le suédois, ça j'aimerais !

I'd like to speak, to write, to understand and to read swedish fluently !

21/ Quels pays avez-vous visité ?
Which countries have you visited?

L'Angleterre, et d'ici peu la Suède !

England, and very soon : Sweden !

22/ Que vouliez-vous être quand vous étiez enfant ?
What do you want to be when you grow up?

"Dessinatrice" de mode ! (la faute au jeu "dessinons la mode" ou quelque chose comme ça ^^)

Fashion designer !

23/ Qu'y a-t-il de réellement important dans la vie ?
What do you think really matters in life?

Savoir pourquoi on vit ! Ce qui se traduit tout aussi bien par un bon foyer, ou un travail/études qui nous plait/sent, aimer et/ou être aimé...

Knowing why we are living... It could mean things like : a good home, pleasant job/studies, to love and/or to be loved...

24/ De quoi êtes-vous le plus fier ?
What are you proud of?

Je n'ai rien fait d'assez exemplaire pour le moment... Alors je ne suis fière de rien. Allez, si... de mon blog un peu quand même ^^

I didn't do anything exceptional at the moment... So I'm not proud of anything ! Well, yes... I'm a bit proud of my blog ^^

Je tag en retour :

Charlotte du blog Angie's blog
Annabelle du blog Mademoiselle Annabelle
Charlotte du blog Tinky Minky

* * *

Allez hop, un petit extrait du prochain album des jolies filles d'Au Revoir Simone !!

Au Revoir Simone > Shadows

Mes must have du printemps

Impression de déjà vu ? Normal, et puis de toute façon, on ne verra plus que ça cet été (attention je cherche pas du tout à dire ce qui est "hype" ou pas, je n'ai pas cette prétention): des bottines, des shorts en jean, des marinières, des tops loose, des jeans qui seront destroy lorsqu'ils ne seront pas boyfriend, etc. Et j'adore ça ! Pas besoin d'un super budget puisque ce que vous voyez là, c'est juste du H&M et du Zara ! Et mes bottines The Kooples ? OK elles coûtaient la peau des fesses, mais Zara, André et Bata en font des imitations pour 80 euros !

Je sens qu'on va pouvoir s'en donner à coeur joie cet été niveau mode, surtout grâce à Zara. Cette enseigne a vraiment tout compris. Un hit chez Vuitton, Marant, Balmain ? Hop, on a juste à attendre quelques semaines et on retrouve une imitation bon marché en rayons ! Si c'est pas génial ! Dans mon dressing je n'ai presque que des habits de chez Zara ou H&M, je ne compte que sur les doigts de la main les pièces de plus grande marque type Comptoir, The Kooples, Maje... Mais parfois j'envie quand même celles qui s'habillent beaucoup en belles marques (Mimnor, Angie, Betty...) car je sais que si je pouvais me le permettre, je ferais pareil !

Enfin tout ça pour dire que je ne crois pas à l'excuse du manque d'argent pour bien s'habiller. Le jean Zara que je porte ci dessus coûte 30 euros. C'est le prix d'un jean de pouffe chez Pimkie, ou d'un pull chez Jennyfer. On n'est pas obligées d'être toute de marque vêtue ni d'être richissime pour être comme dans les magazines ! Quand on veut on peut, et franchement je suis convaincue que certaines filles ont de la mauvaise foi, ou alors s'auto interdisent des choses, et je trouve ça dommage.

Je sais qu'avant je n'osais pas faire d'efforts pour être "bien habillée" (entre guillemets car tellement subjectif !) Je n'osais pas être à la mode, je pensais qu'un slim, une veste en cuir, des Repetto ou des Converses et un Darel faisaient l'affaire. Je me fourrais le doigt dans l'oeil. Les filles qui regardent les blogs mode dans l'ombre, qui lisent Glamour ou ELLE en se disant que ce n'est pas pour elles, qui font du lèche vitrine en soupirant, je vous dis : OSEZ ! Il n'est jamais trop tard ! Et s'intéresser à la mode n'est pas snob ou superficiel, c'est juste une partie de plaisir, qu'on se le dise !

* * *

L'épisode 9 de la saison 3 de Skins m'a redonné envie d'écouter le CD de Passion Pit que j'avais. Si vous ne connaissez pas encore ce groupe, écoutez un de leurs sons que j'adore !

Passion Pit > Sleepy Head

Le cas Jumpsuit (bis)

Pourquoi bis ? Parce que c'est un peu une réponse à Annabelle et son post sur la combishort ! J'en profite pour citer Tinky Minky qui dit oui à la combi aujourd'hui (question de timing, je crois qu'on a toutes les mêmes envies en ce moment ^^)

Tout a commencé l'été 2008. Je pense que vous l'avez remarqué parmi le nombre de commentaires laissés par sa petite pomme sur vos blogs, mon copain est assez dingue de mode... pour filles ^^ Il adore les filles qui s'habillent bien, regarde Gossip Girl et Skins pour voir leurs tenues et c'est lui, oui, un garçon, qui m'a fait découvrir Betty et Café Mode !!!! Sauf que cette perle qu'est mon homme avait une lubie bizarre donc, dès l'été dernier : la combishort.

Pouah ! Quelle horreur pour moi ! Je trouvais que seules les filles se disant "j'ai un corps de rêve et je l'assume grave quoi !" pouvaient se permettre de porter ça ! Ou alors les cagoles. Bref, pour moi c'était niet, pour lui c'était so rock !

L'été a passé, et la mode aidant, il n'a pas trouvé de combishort à me mettre sous la dent (ou sur les bourrelets tant qu'à faire). Mais voilà. Problème. Cette année c'est la mode. Et qui dit mode, dit : j'en vois partout, dans les magazines, sur les blogs... Je vois des filles normales en porter, je m'imagine comment mettre ça tous les jours. Et paf ! L'idée fait son chemin dans ma tête. Moi, un combishort ? Ouais, pourquoi pas.

(ceinture et bottes perso)

Et ces photos, c'est quoi ? Et bien justement, figurez vous que l'idée a tellement fait son chemin dans ma tête qu'au détour d'une virée chez Zara aujourd'hui avant d'aller manger un truc, on s'arrête mon copain et moi sur un bout de tissu vert, étiquetté 19,90 malheureux petits euros. Une combishort pas chère !! Youhouuu !! Les seules qui pouvaient (à la limite) me plaire avant celle ci coûtaient trop cher : Maje, See by Chloé, et même sur Asos... donc j'avais perdu espoir.

Hop, direction les cabines d'essayages. Une fois la bête sur moi, un sentiment bizarre prend place, un gros "oui ! mais..." Mais quoi ? Mais je ne sais pas. Trop court au niveau des cuisses, matière trop pyjama (pas flatteur pour la fesse flasque), trop j'me la pète. Mais... j'adore la couleur ! Oh et le tissu aussi, c'est super léger et la coupe est trop jolie ! Très vite les idées de tenues s'enchaînent, on se dit à 20 euros de quoi se prive-t-on ma bonne dame ?

Oui mais voila. Nous sommes en mars et les giboulées pointent le bout de leur nez, en avril l'autre dit qu'il ne faut pas se découvrir d'un fil, à Nancy tout le monde se dévisage et ça me gênera de porter ça les cuisses à l'air, et dans deux semaines je suis à Stockholm, le pays d'H&M (il y a même TopShop là bas, sérieusement je vais tout dévaliser) !

Alors que faire, que faire..? J'ai reposé la combishort, me disant que ce n'était que le début de la mouvance jumpsuit qui va nous envahir cet été. Finalement, j'arriverai après la guerre, je serai en retard dans la mode si j'attends encore 3 mois pour oser porter une chose pareille (et en plus, j'ai tout le temps envie de faire pipi ! C'est pas pratique hein ^^), mais bon... mieux vaut tard que jamais ?

Et vous donc les filles, je vous demande : j'aurai du la prendre ? Vous allez y succomber vous à la tendance jumpsuit, combishort, combipantalon et autres ? Vous trouvez ça joli ?
Et vous les garçons ? Car il doit bien y avoir des garçons qui passent sur ce blog (Bichon déjà ^^), vous trouvez ça beau sur une fille ?

Et les anonymes ? Qu'en pensez vous ? C'est vous les + méchants alors pour une fois votre avis compte ^^

Carine Roitfeld Documentary (CNN)

Thanks to LAFriendly

This is a 20 minuts documentary about Carine Roitfeld, the French Vogue editor in chief. Hope you'll enjoy it !



PS : this is my #100 post on this blog !

PS 2 : ça parle de moi ici, et peut être de vous aussi !

Video #2

Ah les vidéo looks, on finit par y prendre goût ! Lorsqu'on fait des photos, il ne faut pas prendre de pose ridicule, ne pas faire une tête horrible, il faut mettre en valeur les habits, "ah zut j'ai oublié le mode macro" ! Ensuite on trie, on rogne, grrr c'est trop sombre, fuck on voit un bouton !!!! Alors : poubelle, on jette 20 photos sur 45 (j'exagère à peine... si ? lol) et après il faut jouer avec les codes HTML pour que la mise en page soit jolie, etc etc... Grâce aux blogs n'empêche les filles, on est devenue des super geekettes !

Mais les vidéos !!! Aaaah, les vidéos :) Pour celles qui s'y sont mises, vous allez sûrement être d'accord avec moi ! La première fois, on fait 5 prises. Mais là pour la deuxième que vous voyez ici, et bien c'est la première et unique prise ! On finit par avoir l'habitude, on sait quoi dire, les habits et la tenue sont mieux mis en valeur, car oui ! Une tenue, ce n'est pas fait pour être statique !! A quoi ça sert d'avoir des vêtements si on peut rien faire dedans ? (disait un Petit Bateau)

Voici donc la vidéo look #2, j'espère qu'elle vous plaira ! Elle est courte, certes, mais c'est mieux que rien avouez :)


Outfit of the day
Scarf : H&M
Cardigan : Gap
Shirt : Kookai
Jeans : Zara
Ballet shoes : Repetto Colette x Gap
Bag (seen on the video) : Zara

Dans cette vidéo, je parle d'Audrey, alias Mimnor du blog Sushi & Pedro, voici le lien de son blog ici !

Leopard

Non je ne suis pas morte ! Je suis enfin de retour sur mon blog après bientôt deux semaines sans post de tenues digne de ce nom ! La raison ? Le temps : j'en ai moins, et il ne fait pas très beau en ce moment. De plus je ne suis pas très inspirée, je remets souvent les mêmes tenues avec les mêmes associations d'habits, donc rien d'intéressant pour le blog !

Et puis j'achète moins car je me réserve pour Stockholm, où je pars dans moins d'un mois ! Mais bon, c'est dur, et bien évidemment, j'ai craqué... chez le suédois tiens ! Forcément mon H&M a été complètement refait à neuf, alors je suis allée y faire un tour pour voir !

Et paf, j'ai craqué pour ce tee shirt léopard ! J'en cherchais un depuis longtemps, et je trouvais l'imprimé de celui ci joli ! Pris une taille au dessus pour accentuer l'effet loose et le porter en tunique (au dessus d'une jupe noire quand même !), voilà le résultat ! N'empêche quand je me suis regardée dans le miroir de la cabine d'essayage, j'ai pensé à Yann Barthès qui se moque des gens à la Fashion Week dans son Petit Journal People en faisant "ggrrrr un lioupaaaarrrrd" ^^ Enfin, on aime ou pas, mais moi ça me plaît (tout de même, ce serait encore mieux avec des Docs vernies) !

I've been searching for a long time a leopard printed tshirt, and here is the one I found ! It comes from H&M, and I like the way it looks ! I can understand if you don't like it, but I don't care, I find it cool ^^ I took it a size larger than usual for the loose effect, and to wear it as a dress (with a black skirt under, of course !)

* * *

Phoenix > Lisztomania

Kaya Scodelario

J'ai enfin découvert la série Skins ce week end, il était temps ! Je n'ai commencé qu'à la saison 3, et je pense que si j'étais un garçon, je serai tombé raide dingue amoureux de Kaya Scodelario, qui joue Effy dans la série. Outre son joli visage, il faut dire qu'elle a un sacré style. Docs, tshirts loose, superpositions de chaînes, de longs colliers, bref, un look savamment réfléchi qui ne la fait pas basculer du côté gothique ou emo. Non, elle est juste parfaite ! J'ai encore + envie de trouver des Docs vernies maintenant ! Si vous ne connaissez pas la série, je vous conseille au moins l'épisode 1 de la saison 3 ! Elle est super dedans !

Et vous, vous aimez son look ?

Erin Wasson x RVCA

Vous vous souvenez d'Erin Wasson et de son slim lacéré ? Vous connaissez Mark Hunter, plus communément appelé The Cobrasnake, qui outre de sacrés photos de soirées fait de super tshirts ?

Leur point commun : RVCA.

Je vous laisse admirer cette vidéo, Erin Wasson est magnifique, rock, sexy en diable... Et franchement, ça vous donne pas aussi envie de secouer vos cheveux et de vous faire tatouer par hasard ? ^^

Bonne fin de week end !

mid-spring inspirations

En plus d'être une super actrice (cf vidéo ci dessous) qui commente ses super tenues, je suis aussi une... super dessinatrice !!! Ahahah ! Ah.
Oui car j'ai une particularité bizarre en cours, c'est que je dessine sans arrêt. J'écoute bien ce que disent les profs, je note mon cours correctement, mais rien à faire, dans mes marges, il y a toujours des dessins, des gribouillis, des tentatives de tags, des Mr A, etc etc ! Mais aujourd'hui, j'ai eu le malheur d'emporter des feuilles blanches à la fac... et ce qui devait arriver arriva, j'ai griffonné, gribouillé, je pensais à comment je m'habillerai demain, et voilà, je me suis retrouvée à dessiner une super tenue que j'aimerai trop avoir !!! Pour celles qui auraient du mal à reconnaître...

La jupe, c'est celle-ci (modèle Ronson) :

Pour ce qui est du haut The Kooples, je pensais à ça en fait :

Et bien sûr, les bottes Isabel Marant tout le monde les avais reconnues, non ?

Ah, Billy L... je t'aime !

Ah je vous jure, c'est dur d'économiser ses sous (je pars à Stockholm en avril, youpiiii !!) alors que tous les magasins me tendent les bras en criant "viens renouveler ta garde robe printanière !!!" (il y a surtout un certain Espagnol qui me fait de l'œil, je crois qu'on est toutes amoureuses de lui non ?)

* * *

Allez, je vous laisse avec une musique festive en diable, je sais pas vous mais moi j'adore !

Rex the Dog > Bubblicious


PS : Merci à toutes pour vos commentaires sur la vidéo ! Vraiment ça m'a fait super plaisir de les lire, je suis rassurée et surtout enthousiaste pour en refaire d'autres ! Affaire à suivre !!

Bonus Video !

Allez, vous m'avez épatée, tous ces commentaires en une journée, je ne pouvais pas faire comme si je n'avais rien vu ! Voici donc ma vidéo, comme promis !

C'était rigolo à faire, mais c'est moins marrant de se regarder, on se trouve trop maniérée, on n'aime pas sa voix, on rigole, on fait une tête bizarre.. Ah les joies du "direct"... soyez indulgentes, je vous en supplie !!

A vous de jouer maintenant !

Edit du 3 mars > un gros BIG UP à Coline qui est la 1ère à avoir répondu à mon appel !!! Allez vite voir sa vidéo, c'est un régal !!!!

English speakers :
Excuse me, but in this video, it was impossible for me to make a translation in english ! Actually, I'm talking about my outfit of the day (The Kooples TShirt, American Apparel skirt, Bata boots and Vintage bag), and the background you can see, this is the city where I live !! Anyway, I hope you'll enjoy it ;)

Sunny Week End

Quoi ? Nous sommes le 28 février et il fait beau ? Il fait même chaud ? Dans l'Est de la France ?? On croit rêver, mais c'est bien la réalité ! C'était le moment idéal pour faire quelques photos !

Sac : Upla - Short : Zara

Un long gilet en laine suffisait, quel bonheur de ne plus porter de sous pull, d'écharpe, de ne plus frissonner ! Comme dirait Mimnor, "Yes, we can" !

Boots : The Kooples

D'ailleurs avec mon chéri on a bien rigolé pendant cette séance photo. Vous nous auriez vu, c'était folko ^^ On a même voulu faire une vidéo où je présentais ma tenue du jour, mais franchement ça relève du gros dossier : on est morts de rire, je raconte n'importe quoi, je bafouille, je fais une tête bizarre... C'est tordant !

Mais désolée, vous n'en verrez pas une miette pour le moment ! Néanmoins ça me donne des idées, pourquoi pas de temps en temps faire une vidéo ? Enfin déjà que faire des photos c'est dur (prendre la pose sans se sentir ridicule, c'est pas facile) alors une vidéo ! Entendre sa voix, découvrir des manies que l'on ignorait, se tromper de mots (j'ai dit un tshirt en coton brûlé au lieu de coton flammé lol) enfin bref, du grand art !!!!

Voilà voilà je vous laisse avec cette tenue et ce background ensoleillé, en espérant que ça nous porte chance pour les jours à venir ! Si vous voulez découvrir ma vidéo honteuse, à vous de voir, mais pour ça il va falloir péter les records de commentaires ;)

Bon week-end !

* * *
Au fait, je suis sur Twitter ! Pour le moment ça ne sert pas à grand chose, juste pour mon blog, mais avec le temps je sens que ça va devenir comme Facebook ^^
Mon profil ici : MarionRocks

* * *

HYPE this outfit on LookBook !