Le tregging... Tout le monde en parle, tout le monde en a. Mais moi à Nancy, j'ai eu un mal de chien à en trouver ! Lorsque je suis enfin tombée sur la perle rare, un deuxième problème s'est posé : comment le porter ? C'est facile quand on a des Minnetonka ou quand on est une pro des talons hauts, mais lorsqu'on n'est ou n'a rien de tout ça, le port du tregging s'avère compliqué...
Tregging (legging + trousers)... Everybody is talking about it, everybody owns one. But me, in Nancy (my city in France), it was really difficult to find one ! When I finally found it, I was confronted to a second problem : how to wear it ? It's easy if you have Minnetonkas, or if you are used to high heels, but when you're nothing like this, wear a tregging is really complicated...
Le petit copain modeux a toujours une idée de secours : "pourquoi pas ressortir du placard mes vieilles Nike ?" Ni une, ni deux je les essaye,et après un post sur Caroline Daily pour avoir d'ultimes conseils... voici ma façon de porter le tregging pour aller en cours !
My "fashionista" boyfriend has always tips : "What if I give you my old Nike ?" I immediately try them, and after a post on Caroline Daily's website for ultimate advices, here is the way I wear my tregging to go to the university !
Viendront des photos de tenues de soirées avec mon tregging, j'ai déjà plusieurs idées...
Will come as soon as possible pics of my tregging in a night version, I have already several ideas...
Leather jacket : Mango
Scarf : Pieces
Tunic : Zara
Dress (the black one under the tunic) : H&M
Tregging : from a cheap shop
Shoes : Nike
Bag : Gap
Ce soir... Je vais au concert des Kills !
Tonight I'm going to see The Kills on stage ! (Jamie Hince, the guitarist, is Kate Moss' boyfriend ^^)
Your Ex-lover Is Dead - Stars
Articles
