lundi 8 décembre 2008

Singin' in the rain


L'hiver, lorsqu'il ne neige pas, il pleut, et j'en ai marre de faire attention où je mets les pieds. Seule solution : des bottes de pluie en caoutchouc ! Régressif, enfantin, mais la mission la plus dûre était d'en trouver des jolies et pas aussi chères que des Marc Jacobs.

In winter, when it's not snowing, it's raining, and I'm fed up with being obliged to keep an eye on my feet when I walk. The only solution : wellington boots ! A bit childish, but the difficulty was finding a beautiful pair, and not as expensive as a Marc Jacobs pair.


Pour rendre plus féminine cette tenue, rien de tel qu'un symbole : Audrey Hepburn ! Et quoi de mieux que son doux visage en guise de parapluie ? Voila qui rend les sales temps déjà moins maussades !

To have a girlier outfit, there's nothing better than a symbol like Audrey Hepburn ! Isn't that great to have her sweet face on an umbrella ? Thanks to it, really bad weather seems almost more bearable !

Outfit of the Day
Circle scarf : H&M
Leather jacket : Mango
Skirt : American Apparel
Bag : 24H Gérard Darel
Umbrella : Eurodif
Wellington Boots : La Halle aux Chaussures

* * *

This Love (Cut Copy Galatic Beach House Mix) - Maroon 5

61 commentaires:

  1. ihihi les bottes, je les adore trop ^^ tu peux sauter dans l'eau et faire la folle avec :D un joli cadeau de moi <3

    Biboo

    RépondreSupprimer
  2. Tu es superbe avec tes bottes de pluie! ton parapluie est très sympa!

    RépondreSupprimer
  3. Elles sont super chouettes en effet !!

    RépondreSupprimer
  4. Tu es parée pour affronter la pluie dans la joie et la bonne humeur ! Super look ;-)

    RépondreSupprimer
  5. Ho la tenue parfaite pour chanter sous la pluie !!! Je veux ton parapluiiiiiiie :-)

    RépondreSupprimer
  6. Wouh, tu me fais rêver avec ce parapluie ! Audrey H., mon icône ;) Et puis, j'aime beaucoup tes bottes, bien pratiques par ce temps ! Des Bisous

    RépondreSupprimer
  7. Très efficace comme tenue pour affronter un jour de pluie ! J'adore ton parapluie! Et il s'accord vraiment bien avec ton sac et tes bottes!
    Ha et au fait, les bottes de pluie Marc Jacobs sont chères? Moi on m'a dit qu'elles étaient vraiment pas chères... enfin bref, je vais aller vérifier sur le net ^^

    RépondreSupprimer
  8. Trop joli ce petit parapluie audrey hepburn!! J'aime bien le style que donne les bottes en caoutchouc, les hunter sont sympa aussi, je me tate à en acheter...
    Bises jolie Marion.

    RépondreSupprimer
  9. Super les bottes! De loin on pourrait croire des bottes vernies. Mais alors le plus énorme, c'est le PARAPLUIE!! Et c'est Eurodif qui fait ça?? Je suis dèg de ne pas en avoir un à portée de main, moi qui cherche un parapluie original!!

    RépondreSupprimer
  10. Les bottes en caoutchouc sont bien pratiquse quand il pleut, on peux aller dans les flaques d'eau sans se soucier de rien!!!
    Les miennes sont des Hunter, que j'ai depuis des annees et je ne m'en lasse pas!
    Tres sympa ton parapluie aussi!

    RépondreSupprimer
  11. oui enfin les marc jacobs ne sont qu'à 50!!
    chouela tenue de pluie!!! vivement qu'il neige:!!!!!
    : )

    RépondreSupprimer
  12. Ha oui à ce prix-là tu aurais eu tort de te priver !! On trouve des petites choses pas mal parfois à La halle aux chaussures mine de rien !

    RépondreSupprimer
  13. j'adore ce parapluie !! il faudrait que je me trouve aussi des bottes de pluie avec ce temps en ce moment !!
    ah et au fait...on pourrait avoir un tit aperçu de tes talents de djette?? bises

    RépondreSupprimer
  14. Merci pour ton commentaire :) Oui-oui, chemise "Bucheronne" (--") Sandro ! Bises

    RépondreSupprimer
  15. elles sont super jolies ces bottes! en plus je vois qu'elles viennent de La Halle donc pas cheres ;-) ton parapluie est superbe!

    RépondreSupprimer
  16. I'm a huge fan of Audrey Hepburn and this umbrella makes me so so jealous.

    RépondreSupprimer
  17. c'est malin j'ai la chanson en tête maintenant... et comme toutes les paroles que j'en connais c'est juste "i'm singing in the rain" c'est assez répétitif. mais sinon maintenant tu es parée pour affronter la tempête avec ton joli parapluie et tes cools bottes :) bisou

    RépondreSupprimer
  18. J'adore le parapluie =)

    RépondreSupprimer
  19. Je suis amoureuse de ton parapluie !! Mais vraiment amoureuse, j'aime, j'adore Audrey Hepburn ! Petit tour à Eurodif O-BLI-GA-TOI-RE ! Tu m'en voudras pas ? =D (ça c'est l'énorme sourire pour amadouer la personne en face de moi)
    Puis dis donc t'en as de la chance, tu trouves de trucs trop biens chez La Halle ! Je vais vraiment y faire un tour, ça fait trop longtemps que je n'y suis pas allée.

    RépondreSupprimer
  20. elles sont mignonnes ces bottes de pluie, on doit être tellement bien dedans ! Big coup de coeur pour ton parapluie vraiment plus joyeux qu'un simple umbrella noir ;-)
    des bisous miss

    RépondreSupprimer
  21. ah la tenue idéal pour aller se promener sous la pluie

    RépondreSupprimer
  22. oh my GOSH--
    i will STEAL this from you ;) haha LOVE IT.

    xx

    RépondreSupprimer
  23. Je suis sûre que tu as cherché à m'ceversur ce coup là ! Marilyn et Audrey !! Combien coûtent-t-ils ? Finalement peut-être que prendrais les deux :D

    RépondreSupprimer
  24. Je suis achevée,je ne peux pas résister ! J'espere pouvoir passer bientot, je serais trop dégoutée qu'ils m'échappent =( Mais il est vraiment magnifique ce parapluie !!
    Merci du tuyau =)

    RépondreSupprimer
  25. les bottes de pluie m'ont toujours donné envie! malheureusement je n'ai encore jamais franchi le pas! les tiennes sont très jolies et très faciles à associer aussi je pense! :-)
    Bisouss! ;-)

    RépondreSupprimer
  26. merci ma belle pour ton commentaire! :-)
    Oui ma maman a des doigts de fée! :-)
    Je me suis rendue compte enfaite que je donnais mon mail nul part et les gens qui voulaient me contacter le faisaient sur mon mail des mes ventes! donc voilà c'est rectifier, je m'appelle Charlotte! :-D
    Bisousss!

    RépondreSupprimer
  27. that umbrella is beyond amazing.

    xoxo,
    La C.

    RépondreSupprimer
  28. thats such a cute umbrella! love the outfit, you look so cute

    RépondreSupprimer
  29. Le parapluie est incroyable ma cherie! Super tenue :) et très original !

    bisous et merci pour ton commentaire
    :)

    RépondreSupprimer
  30. C'est vrai que c'est sympa porté comme ça :)

    RépondreSupprimer
  31. Le parapluie est top, et j'adore aussi tes bottes, bref, parfait pour ce jour de neige!

    RépondreSupprimer
  32. Hey! J'ai le même parapluie! I love it! Nice outfit.

    RépondreSupprimer
  33. Oui j'adoore les bottes de pluie c'est bien pratique! Le détail noir/gris rend vraiment bien!

    RépondreSupprimer
  34. j'adore ton parapluie!!! mais comme j'aime audrey c'est facile jeje

    kisskiss!!

    RépondreSupprimer
  35. Ta tenue est super, j'adore les bottes. J'en ai commandé à bouts en caoutchouc, j'attend de les recevoir...:))

    RépondreSupprimer
  36. Oh I love the umbrella and your wellies are great!

    RépondreSupprimer
  37. oohh...audrey!!! so chic!!

    your boots are perfect! love it!

    RépondreSupprimer
  38. I'm such a fan of Audrey... the umbrella is fantastic! So jealous.

    The Wellingtons are the perfect touch to your outfit.
    Loving it.

    xxx

    RépondreSupprimer
  39. J'adore les bottes de pluie!!!!!!Trop mimi Marion!

    RépondreSupprimer
  40. A la halle au chaussures... Tjs ce qu'il faut la bas!!!

    bisous!!!

    RépondreSupprimer
  41. I'm loooving your umbrella Marion!!!

    RépondreSupprimer
  42. hey marion! félicitations pour ton passage sur le blog de julie!!Moi aussi j'adore les bottes de pluie! Et dans notre région si ensoleillée c'est sur que c'est un achat rentable!!Elles sont très jolies! Et le parapluie est très sympa...alors tu t'entraine dur pour ta soirée djette ?! :)

    RépondreSupprimer
  43. That umbrella is SO pretty and I also like those wellingtons, really adorable :)

    RépondreSupprimer
  44. Bravo marion pour ta nomination :) jai tjs admiré ta façon de thabiller continue et change surtout pas ;)
    Bouchra
    boubouteatime

    RépondreSupprimer
  45. What a great umbrella! I want it!

    RépondreSupprimer
  46. Coucouuu!
    Je t'ai donné un 'I love your blog award' sur mon blog! :D

    Bonne journée!

    Fifi

    RépondreSupprimer
  47. Nice outfit:) Perfect for the rainy weather:)

    RépondreSupprimer
  48. you look so adorable here :)
    very beautiful.

    and one thing, most obviously : umbrella ? - JUST AMAZING!

    kisses :*

    RépondreSupprimer
  49. Hey, merci bcp pour ton commentaire sur mon blog! ;)
    J'aurais trop voulu venir au "meeting" des blogueuses, mais malheureusement je pars demain le 13 décembre. :(
    Donc, de toute facon, j'adore ton blog! Ce parapluie là, oh je l'aime! (Mon blog a été un peu inactive pendant mon stage en France, mais quand je reviens je vais y mettre plein de photos de Nancy et des trucs que j'ai acheté ici ^^)
    - excuse-moi pour les fautes ,je suis encore loin de parler le francais parfaitement ;)

    RépondreSupprimer
  50. J' aime bien ce parapluie, et ton look ideal, félicitations et si vous voulez venir voir mon blog quand tu veux. Besotes from BCN.

    RépondreSupprimer
  51. i love wearing wellies and i think your pair is just GORGEOUS!!! :) I love your circle scarf as well and of course, your umbrella!

    RépondreSupprimer
  52. ya vraiment pas de quoi miss c'est tout naturel je dis uniquement ce que je pense jamais le contraire ! ;)
    Bon week-end !
    Bouchra
    Boubouteatime

    RépondreSupprimer
  53. Ton parapluie :O
    J'ai envie de dire WAW

    RépondreSupprimer
  54. Je suis trop fan de la tenue! Le parapluie est trop, les bottes sont superbes, j'adore! Merci bcp pr ton commentaire ca me fait incroyableemnt plaisir de recevoir tous ces mots gentils de soutien alors que finalement personne ne se connait vraiment sur la blogo, ms tout le monde se soutient, je trouve ca génial, ca m'a fait bcp de bien!!! J'ai hate d'être le 22!!! Gros gros bisous ma petite marion, à très bientot!

    RépondreSupprimer

NB : attention, les commentaires sont modérés. Je me réserve le droit de supprimer les commentaires anonymes/non signés désobligeants et insultants. Alors pour un échange constructif, laissez votre email ou l'adresse de votre blog !