jeudi 6 novembre 2008

Recyclage de robe / Dress recycling


Quoi de plus rageant que d'avoir acheté une magnifique robe d'été Maje et de ne l'avoir portée qu'une fois ? Je m'en voulais tellement que je me suis dis : et si je la portais pour l'hiver ? Des collants, quelques accessoires et ça devrait aller !

What can be most infuriating than buy a beautiful Maje white summer dress, and wear it only once ? I was so angry with myself that I told me : what if I wear it for winter ? Tights, some accessories and that should be right !


Nous sommes toutes fans de la collection automne-hiver Gucci, pas vrai ? Je m'en suis donc inspirée pour égayer un peu cette robe blanche toute simple, mais bien coupée.

We girls are all fan of the Gucci fall/winter collection, isn't it ? This was a source of inspiration to accessorize this very simple white dress.


Here is the result !


Outfit of the Day
Dress : Maje
Fur Jacket : no brand
Scarf : Pieces
Minnetonkas-like fringed boots : Zara

Bag : H&M


* * *

Down In L.A. (Shazam Remix) - Munk


Pocket Piano - DJ Mehdi

35 commentaires:

Marion a dit…

j'ai enfin réactivé les commentaires tu peux passer faire un petit tour!!!

Sonia-FashionBox a dit…

Hey! Moi aussi j'aime bien porter des fringues d'ete en hiver, avec des collants et un haut rajoute et le tour est joue!
Et ca aurait ete dommage que tu ne portes pas cette belle robe cet hiver...que tu as parfaitement accessoirise! perfect!

vera a dit…

ce qui donne vraiment de la gueule à ton look c'est ce sac qui a l'air super , jaune comme ça ! J'ai voulu l'acheter mais je me suis dit .Du jaune ? mais qu'est ce que je vais en faire ?
Enfin bravo , c'est réussi , tu vas pouvoir pota robe cet hiver.

B. a dit…

nice outfit! I like the shoes! :D

colaly a dit…

Bien vu le recyclage :)

Justmel and my style a dit…

En tout cas le résultat est très joli, superbe !!! aujourd'hui j'ai également adapté une de mes robes d'été pour l'hiver!

lepetitmondedejulie a dit…

Tu as bien fait de recycler cette robe, le résultat est top!
Moi je me tate à recycler la sailor dress de cet été....je ne sais pas encore..
Bises :)

It's Aggy bitch! a dit…

omg I love that dress! and you're so beautiful on your photos! :)

Marion a dit…

dans mes armoires je ne fais pas de tri été-hiver! j'adore mélanger les saisons!!!

bien la tenue au fait''

♥ fashion chalet a dit…

My favorite outfit of yours so far! I wish I had your Zara boots, even cuter than the Minnetonka ones.... :)

♥/ fashion chalet

choppyshades a dit…

i like your fringe boots! i've been looking for them for so long now.

-choppy shades

Annabelle a dit…

Hey!! Trop cool l'endroit ou tu as pris tes photos! Je voie que toi aussi tu fais du recyclage...elle est jolie cette robe! Et j'aime bien ton foulard!
Au fait tu le sais certainement mais Scarlett&Jo est en liquidation totale^^ peut-être que cela t'intéresse!Biz

Krystal a dit…

i can see the gucci influence, you look amazing. i loooove the boots witht he dress too xx

Bella a dit…

Okay... gorgeous boots!!! Sweets, you look incredible, as always, and I adore this outfit!
Everything works!

Andy a dit…

T'as bien raison!
Je fais souvent ca avec plusieurs de mes robes d'été, ca rend toujours aussi bien et on a tjs chaud :-)
Nouveau post chez moi.
bisous

Charly ne sert à rien a dit…

Toi aussi tu deteste Charly ??
Alors viens visiter mon blog anti Charly où un max de dossier sur elle seront regroupés pour le plus grand plaisir de chacun =D
http://charlynesertarien.blogspot.com/
Charly ne sert à rien, le blog pour les gens qui n'aime pas les menteuse ^^

Melle. Marion a dit…

ohhh Alors ce sont les fameuses boots Zara...elle te font des jambes de Pocahontas urbaine en tout cas! T'en a de la chance!

Sinon la tenue, j'aime. Tout. Même les boots Zara hihi !

ROBOTS a dit…

very good!

♥ fashion chalet a dit…

Hey thank you, darling! :) That's so nice to say.

i love your yellow bag, by the way.

♥/ fashion chalet

ROBOTS a dit…

thank you. you are always welcome
I hope you continue accessing our site.
we are also on facebook:
http://www.facebook.com/s.php?q=ELECTRONIC+ROBOTS&init=q&sid=7868255943f00902304560b16e7c656a#/group.php?sid=7868255943f00902304560b16e7c656a&refurl=http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fs.php%3Fq%3DELECTRONIC%2BROBOTS%26init%3Dq%26sid%3D7868255943f00902304560b16e7c656a&gid=26562840257

kisses

MEAGHAN!? a dit…

LOVE that scarf!

Annie a dit…

Holy crap--you look completely awesome!

Minopokanpe a dit…

sympa la robe, j'adore ton look!

Funky-FiFi a dit…

Très sympa comme tenue! J'aime beaucoup!

stellawantstodie a dit…

j´aime ton robe!! is beautiful!! and with the vest the combination is perfect. I have the same boots (fake minnetonka from zara hahahaha)

My pictures are in my house, you´re right!

LAFriendly a dit…

Je n'avais pas encore mis de commentaire. Que dire de cette superbe tenue ? Pas grand chose à vrai dire, elle te vas à ravie. WOW

<3

♥ fashion chalet a dit…

oh my gosh, it would be fun to see Theodora as Serena on Gossip girl! :) yes.

nv a dit…

nice nice outfit! i like the vest

Prune a dit…

Coucou ma belle. Alors, déjà, la robe est juste trop trop belle, les robes blnches toutes simples mais à la coupe parfaite, c'est bien mon truc aussi! Donc, sur la photo 1, je craque sur la robe. Sur les autres photos, ce sont tes petites bottines frangées qui me font de l'oeil, depuis le début, j'adore ce genre de bottes, mais, je ne sais pas pourquoi, je n'en ai pas. En voyant tes photos, eh bien je regrette grave, parce que je trouve ça trop joli. Ce petit côté Pocahontas, avec tes longs cheveux et ta frange, ça te va vraiment bien... Et merci pour tes gentils commentaires et ton ajout dans la blogroll, parce que ca me fait très plaisir ça!! ;-) Gros bisous Marion, et bonne journée.
*********************************[PS : à quand un autre article! à quand un autre article! à quand un autre article!]

Olivia (à Paris) a dit…

J'adOre les robes d'été et collants noirs opaques! toujours aussi chabadabada Marion.:)

Anabel a dit…

pretty marion!! you've just given me an idea!!
i have a dress that looks like that and I didn't know how to wear it for winter!

;D

Bella a dit…

You have an award missy!
xx

Vera a dit…

Je me réjouis de voir du nouveau sur ce blog :D
Bisous ! A bientôt .

lou a dit…

vraiment super !!! j'adore ce look !!!

madmoisellejulie a dit…

j'adore le foulard, j'en cherche un comme ça, tu l'as acheté où ? Tu sais où on peut en trouver...? (même sur le web, vu que j'habite pas à Paris !)

 
Marion Rocks