I'll kill her

Du look ! Il était temps n'est-ce pas ! Suite à un commentaire d'une lectrice qui me conseillait d'aller faire un tour dans le magasin Monki à Götgatan, j'y suis allée un aprèm en sortant de la fac et je n'ai pas été déçue ! Il vous suffit d'aller faire un tour sur le site pour comprendre et imaginer à quel point ce magasin est effectivement génial ! J'ai demandé à quelqu'un du magasin si j'avais le droit de prendre quelques photos mais on me l'a gentiment interdit... Dommage !

Néanmoins je ne suis pas repartie les mains vides pour autant : j'ai fait l'acquisition d'une petite robe noire toute simple mais dont la partie en dentelle m'a fait complètement craquer. Aussitôt essayée, aussitôt mienne ! Il faut dire qu'elle est tellement facile à porter, elle est vraiment très simple, elle camoufle bien et la dentelle fait vraiment tout. Je ne voulais pas faire le total look black de peur de ressembler à une gothique alors j'ai mis mes bottines Maje... marrons ! Les accros de la coordination des couleurs vont faire un bond, mais je m'en moque ! Ca ne me choque pas tant que ça. Je sais que ma paire de talons zippés The Kooples (d'ailleurs comment est la nouvelle collection ?) serait parfaite avec mais je suis encore trèèès loin d'oser me saper comme les suédoises !

Dress : Monki, 250:-

A bientôt pour un petit compte rendu du festival Popaganda où je suis allée vendredi soir ! Lykke Li était tout simplement géniale, il FAUT que je vous parle d'elle ! Et merci à Odile ma coloc d'avoir fait la photographe :)

Translation >> Finally an outfit ! After one of my readers wrote me a comment about a store called Monki in Götgatan, I decided to go there to see how it was. Unfortunately it was forbidden to take pictures of the clothes so the best thing I can do is to give you the link to the website, you'll see a piece of the new collection ! Anyway, it was impossible for me to leave Monki without buying anything... I chose this black lace dress : easy to wear, simple, perfect ! I already love it ! I wore it with maroon boots, I know it's not the best colour combination ever but I like it !

Premières Impressions

Photo prise lors du passage Allemagne-Danemark en Ferry

Voilà, ça fait maintenant une semaine que je suis arrivée à Stockholm. Mes premières impressions ?

Quel froid ! Les premiers jours, il pleuvait et il faisait 15°, le temps était gris et maussade. Puis le beau temps est revenu, et les températures sont doucement remontées (autour de 23-25° au soleil, mais ça doit vous paraître de la rigolade non ?). Pour vous faire une idée, je pense que ce mois d'août suédois est plus comparable à une fin de mois de septembre-début octobre Lorrain. Il fait chaud au soleil, très froid à l'ombre, d'un coup le ciel peut se couvrir, la pluie tomber, et le soleil peut revenir 1h après comme il est parti. En gros, si vous venez à Stockholm n'oubliez jamais de glisser dans votre sac à main un parapluie et un gilet, on ne sait jamais !

Du coup quand il fait beau, la ville est magnifique. En fin de journée, la lumière est très belle, très chaude et éclaire toutes les façades du centre ville. Le soleil se reflète dans la mer et le ciel est d'un beau bleu... On se sent bien, l'air et pur, la brise est légère, c'est super ! En revanche quand il ne fait pas beau, quel triste paysage ! La mer est noire, tout semble gris, ça mine un peu le moral. Je crains l'hiver à venir. La neige ne me dérange pas du tout, mais la pluie et l'humidité si. J'essayerai de prendre le froid du bon côté : je compte bien faire un peu de patin à glace sur le lac Mälaren, ça doit être super !

En une semaine, entre ma fac, trouver un appart (oui parce qu'à l'université de Stockholm il n'y a pas assez de logements sur le campus pour les Erasmus, sympa n'est-ce pas ?), aller chercher des meubles et un peu de déco chez Ikea et visiter un peu la ville avec mes parents, je n'ai pas eu le temps de découvrir de nouveaux coins sympas. J'avais déjà vu l'essentiel en avril lorsque j'étais partie avec mon copain de l'époque (nous ne sommes plus ensemble malheureusement), d'ailleurs n'hésitez pas à consulter les archives de mon blog ! J'ai donc refait un peu les mêmes choses : les 4 ou 5 H&M de T-Centralen, Urban Outfitters dans Östermalm, Topshop (ou les prix sont effarants à cause du taux de change livre-couronne), les galeries... Je me suis fait une petite virée dans la loooongue rue commerçante de Götgatan pour mettre la main sur Gina Tricot et Scorett. Verdict ? Grosse déception, mais je vous en parlerai une prochaine fois, photos à l'appui.

Pour ce qui est des musées et des expos, il y en a des tas. En ce moment il y a une exposition d'un photographe suédois dont j'ai oublié le nom, je crois que c'est au Moderna Museet mais suis pu sûre. Ca me tente bien, si j'y vais vous aurez droit à un petit compte rendu ! Le week-end prochain aura lieu à Stockholm, le festival Popaganda. A voir la programmation (MGMT, Lykke Li, Steve Aoki, The Teenagers, Le corps mince de Françoise...), je bave déjà d'envie ! Je veux à tout prix y faire un tour, alors si vous français(es) qui me lisez comptez y aller, j'adorerais venir avec vous ^^ !

Sinon, je me suis achetée un beau carnet Moleskine pour noter (en plus de mes devoirs, hum) toutes les bonnes adresses sur lesquelles je tombe et les coins sympas, je pense créer une sorte de FAQ spéciale pour Stockholm, ça pourra toujours servir pour ceux qui veulent venir visiter la ville ! Donc ne vous en faites pas, même si ce blog perdra un peu son côté mode et habits, il n'en sera pas vide et laissé de côté pour autant !

Je vous souhaite à tous un bon début de semaine ;)

A bientôt !

Scorett

Petit message rapido avec quelques photos prises depuis mon portable chez Scorett : les fameuses boots sont archi pas belles, je les ai essayées et verdict : j'avais tout l'air d'un clown !

Les dorures sont vraiment bling bling et si on regarde bien, les boucles dorées sont en plastique et gravées comme de vilaines chaussures de déguisement de cow bow ! Bref, pour 999 :- (un peu moins de 100 euros), on s'en passera.

Dommage ! Elles me plaisaient tellement virtuellement ! Comme quoi les apparences sont toujours trompeuses :)

Sinon à Stockholm tout se passe bien, demain je passe la journée chez Ikea pour meubler mon appart' ! A bientôt pour un nouveau post made in Sweden ;) Bon week end !

Edit > Je viens de réaliser que mon blog a 1 an maintenant ! Happy Birthday to me :)

Stockholm

Hej Hej !

J'ai tellement de choses à raconter que je ne sais même pas par où commencer. Tout d'abord, je suis bien arrivée à Stockholm ! J'ai réussi à trouver un appart dans les coins de Södermalm dans lequel j'emménage à la fin de la semaine, donc tout va bien pour le moment !

Au niveau du climat, je pense que je vais avoir du mal à m'y faire et je vais vite avoir la crève :) Pour tout vous dire il fait 15° en ce moment, il pleut et il y a du vent... Ca donne envie hein ! Mais heureusement les suédois sont super accueillants, tout le monde parle anglais et on mange bien alors je ne se suis pas perdue. J'ai fait quelques boutiques, mais rien de bien original pour le moment : H&M, Filippa K, Topshop, les galeries... J'ouvre les yeux dès que je passe devant un magasin Scorett, mais malheureusement aucune trace des magnifiques boots ! J'espère qu'elles ne sont pas sold out. Je n'ai encore pas vu de Gina Tricot pour le moment, j'espère vite trouver une boutique !

Sinon, abordons le sujet qui fâche : mon blog. Maintenant que je suis à Stockholm, seule, je n'ai plus personne pour prendre des photos de mes tenues... du moins pour le moment, car je vais peut-être avoir une coloc'. Mon père m'a donné son ancien appareil numérique donc j'aurais moyen de prendre des photos vraiment basiques... Mais je préfère ne rien publier que publier des photos pas belles. Je viens d'investir dans un Macbook donc je suis un peu fauchée mais dès que je peux, je compte m'offrir un Reflex... mais pas avant quelques mois ! Du coup mon blog sera un peu en friche et finalement ça ne me dérange pas tellement car au vu de tout ce que je me suis pris dans la figure en une semaine à cause d'une fichue veste H&M et un commentaire lu de travers, ça ne me donne plus du tout envie de me donner du mal pour ce blog. Je suis vraiment désolée pour les vraies lectrices, celles que je connais et que j'adore, celles qui me lisent par plaisir et pas par voyeurisme... Mais je suis vraiment dépitée et si je ne devais citer qu'une personne, ce serait bien sûr Coline car je trouve qu'elle résume parfaitement la situation.

Je vous dis donc à la prochaine !!! Et sans rancune.

Me, Myself and I

© James Bort pour Puretrend

En ce moment je suis très occupée avec les préparatifs de mon départ à Stockholm. Je suis super stressée mais très contente à la fois car je m'en vais pour de nouvelles aventures ! Je vais avoir du mal à bloguer au début car je n'aurais plus personne pour prendre mes tenues en photo... Néanmoins ce n'est pas pour ça que je n'aurai rien à raconter !

Edit >> La FAQ est en ligne et sera complétée avec le temps suivant vos questions :)

© James Bort

God save H&M

Ce n'est pas parce qu'on habite au fin fond de la Lorraine (oui, cette photo c'est bien la vue que j'ai derrière ma nouvelle maison) qu'on ne peut pas être bénie par le dieu H&M. Veni vidi vici, je l'ai vue et je l'ai eue ma fameuse veste officier H&M !!!

Je ne sais pas quoi dire, le bonheur se lit sur mon visage non ? Rayon Divided, 34 euros et 95 centimes plus tard me voila en possession de la veste qui fait chavirer mon cœur ! Noire, en coton, cintrée, taille 34, galons dorés... J'avais l'impression d'avoir le saint Graal entre les mains en la prenant :) Et oui, ce qu'on peut être débiles nous les filles lorsqu'il s'agit d'habits !

Oui mais voilà, une obsession en chassant une autre, voici ma nouvelle conquête : la marinière Sandro. La seule chose qui me retient ? Le prix. Je peux vous confier un truc ? Mon anniversaire, c'est le 11 septembre prochain, donc dans 1 mois... et je ne suis pas contre les cadeaux en avance :) (message subliminal -off)

Outfit of the day :
Orchestra jacket - H&M Divided
Striped tee - H&M
Skirt - American Apparel
Boots - Maje

News >> Deux jours avant mon départ de Paris, j'ai eu la chance de rencontrer le talentueux James Bort. C'était un peu inespéré car nous étions tous les deux très occupés, et puis mine de rien je trouvais ça trop beau pour être vrai ! C'est donc un jeudi soir ensoleillé que le rendez vous fut pris pour quelques photos, que vous pouvez désormais voir sur Puretrend. Que dire si ce n'est que je suis super fière :) ? Et puis James Bort est quelqu'un de vraiment bien, d'ailleurs nous nous recroiserons à Stockholm ! MERCI à toi et à bientôt !

Sweden, I can't wait for you !

La semaine dernière, lorsque j'ai reçu le Glamour du mois de septembre pendant mon stage, j'ai fait une crise cardiaque en tombant sur cette photo. Cette veste officier, il me la faut ! Je regarde la provenance, et là, deuxième crise cardiaque : H&M, 35 euros. Je vous jure ! J'ai vite envoyé mon copain en mission commando dans les H&M parisiens, mais rien à faire, elle n'est toujours pas en rayons. Pourtant, j'ai pu m'apercevoir grâce à Lookbook que la veste en question est déjà dispo en Scandinavie. Toujours sur le même profil Lookbook (Frida, 16 ans, méga stylée, envies de meurtre), je tombe sur cette veste :

La marque ? Gina Tricot. Je ne connais pas du tout, mais après avoir fait un tour sur le site, j'ai pu m'apercevoir que la marque regorgeait de merveilles malgré un aspect cheap au premier abord. Et puis en dessous, c'est vraiment la pire crise cardiaque modesque que j'ai pu faire (limite à égalité avec la collection printemps été 2009 de Balmain), et Coline est tout à fait d'accord avec moi :

Caroline est suédoise, Caroline est belle, et Caroline porte la plus belle imitation des Susan de Chloé que j'ai jamais vues ! Ces merveilles viennent de Scorett, elles coûtent environ 100 euros et je vais tout faire pour les trouver ! (pour moi, et pour Coline aussi !)

Du coup quand je vois tout ça, je me dis que j'ai vraiment hâte d'arriver à Stockholm. Même si ma famille, mon copain et mes amis me manqueront, je vais découvrir une nouvelle culture, apprendre une nouvelle langue, m'adapter à un nouveau climat, et surtout découvrir des gens avec un style génial ! Je continuerai à bloguer coute que coute, mais une chose est sûre... Non pas que je veuille me mettre au streetstyle, je n'ai pas cette prétention (et de toute façon pas assez de talent pour ça), mais je me baladerai toujours armée de mon appareil photo (normalement un Reflex si tout se passe bien au niveau de mes finances + anniversaire ^^) pour mitrailler Stockholm et ses habitants pour vous faire partager tout ça !

Tenue de soirée

Dress : The Kooples

Lorsque je suis allée au salon Under le Louvre, je me souviens être tombée en pâmoison devant les chaussures Melissa. C'était une vraie découverte, car pour moi Melissa ne rimait pas autant avec esthétique. Par chance, j'ai été invitée à venir jeter un œil au showroom de la marque pendant mon séjour à Paris...

Shoes : Melissa

...et j'en suis ressortie avec cette magnifique paire qui m'a été gracieusement offerte ! Je les adore, je trouve qu'elles ont une forme parfaite, la cambrure, le décolleté sur le coup de pied... Ce sont de très belles chaussures, de plus elles ont l'avantage d'être très confortables. Mais la fameuse question "comment je les porte ?" s'est posée.

Je pense qu'avec une paire de chaussures comme celle-ci, pas besoin de chercher bien loin. Soit on joue le jeu jusqu'au bout et on sort la petite robe noire (ce qui nous fait une tenue nickel pour sortir), soit on dédramatise et on met un slim en denim brut et un tshirt loose (par exemple). Pour ma part, je préfère y aller franco. Je les sortirai pour des occasions spéciales et pour sortir ! Dans la vie de tous les jours, je ne sais pas encore. Mais il ne faut jamais dire jamais, n'est-ce pas ?

* * *

En parlant de petite robe noire, je vous suggère d'aller jeter un œil sur un article "mode d'emploi" que j'ai écrit avec Capucine Piot lors de mon stage chez Glamour ;)

Edit du 5 aout > Allez faire un tour sur le blog de Slanelle, j'étais au showroom Melissa avec elle, du coup elle en a fait un petit article ;)